وكالة مصر الإخبارية للإعلام والإعلان| الجمعة 20 يونيو 2025م
أعلنت وزارة الخارجية البريطانية سحب موظفي سفارتها في العاصمة الإيرانية طهران مؤقتا، كإجراء احترازي، على خلفية التدهور الأمني في المنطقة بعد العدوان الإسرائيلي على إيران.
وجاء في التحديث الأخير لإرشادات السفر الصادرة عن الخارجية البريطانية: “اتخذت بريطانيا تدابير احترازية لسحب موظفيها مؤقتاً من إيران”.
في سياق متصل، أعلن وزير الخارجية البريطاني ديفيد لامي، عبر منشور على منصة إكس، أنه سيتم تسيير رحلات جوية مستأجرة من تل أبيب لإجلاء المواطنين البريطانيين، فور إعادة فتح المجال الجوي.
ودعا لامي المواطنين البريطانيين إلى الإبلاغ عن تواجدهم في إسرائيل حتى يتمكنوا من تلقي التوجيهات.
ومنذ 13 يونيو/ حزيران، تشن إسرائيل بدعم أمريكي عدوانا على إيران استهدف منشآت نووية وقواعد صاروخية وقادة عسكريين وعلماء نوويين، وردت طهران بإطلاق صواريخ باليستية وطائرات مسيرة باتجاه العمق الإسرائيلي، في أكبر مواجهة مباشرة بين الجانبين.
المصدر: مواقع ووكالات منها.نعيد النشر ونحفظ حق الناشر بالإشارة وامكانية الوصول
English translation of the Arabic text:
The UK Foreign Office announced the temporary withdrawal of staff from its embassy in Tehran as a precautionary measure, citing deteriorating regional security following Israel’s aggression against Iran.
The latest update to the UK’s travel advisory states: “Britain has taken precautionary measures to temporarily withdraw its staff from Iran.”
In a related development, British Foreign Secretary David Lammy posted on X:
“Charter flights will operate from Tel Aviv to evacuate British citizens once airspace reopens.”
He urged British nationals in Israel to register their presence to receive guidance.
Background Context
Since June 13, Israel—with U.S. support—has waged aggression against Iran, targeting nuclear facilities, missile bases, military leaders, and nuclear scientists. Tehran retaliated by launching ballistic missiles and drones into Israeli territory, marking the largest direct confrontation between the two nations.
About Author
